Informations légales

Informations légales

Trouvez des informations sur nos clauses d’exclusion de responsabilité.

Clauses de non-responsabilité

Les sociétés offrant leurs services sur ce site Internet sont les différentes entreprises du groupe Cigna qui vous seront indiquées en souscrivant à une offre particulière.

Produits et services fournis par Cigna Corporation et ses filiales. « Cigna® » est une marque de service déposée de Cigna Intellectual Property, Inc. que Cigna Corporation et ses filiales sont autorisées à utiliser aux termes d’une licence. Cigna Corporation est une société de portefeuille et non une société ou une compagnie d’assurance. Tous les produits et services sont donc fournis exclusivement par les filiales et non par Cigna Corporation. « Cigna » peut désigner Cigna Corporation à proprement parler ou l’une ou plusieurs de ses filiales, mais renvoie toujours à une filiale lorsqu’utilisé dans le cadre d’un produit ou d’un service. Les produits et services proposés sur ce site Internet par Cigna sont fournis par la société ou les sociétés Cigna conformément aux documents des contrats d’assurance particuliers.

La société responsable de la gestion et de l’exploitation de ce site Internet est :

Cigna European Services (UK) Limited
13th Floor
5 Aldermanbury Square
Londres
ECV2 7HR Royaume-Uni

Pour toute question ou commentaire, veuillez utiliser les coordonnées figurant sur ce site.

La société est enregistrée en Angleterre et au Pays de Galle auprès du registre des sociétés (Companies House) sous le numéro 199739.

Avis général de non-responsabilité

Toutes les informations sont fournies « en l’état » et sans garantie expresse ou implicite, y compris les garanties de commercialisation ou d’adaptation à un objectif particulier. En raison de la nature d’Internet, Cigna ne garantit pas que l’accès à ces pages sera ininterrompu ou dénué d’erreur. Cigna ne garantit et ne fait aucune déclaration concernant l’utilité ou les résultats attendus des informations contenues dans ces pages. Notez que certaines juridictions ne permettent pas l’exclusion des garanties implicites, de sorte que certaines exclusions citées sont susceptibles de ne pas s’appliquer à votre cas. Veuillez vérifier les textes de lois en vigueur pour de telles restrictions.

Cigna possède les droits de propriété et de titre exclusifs, y compris tous les droits de propriété intellectuelle, à travers le monde, de l’ensemble des informations et du contenu de ces pages quel que soit le langage de programmation, le format ou la forme électronique. Les informations et le contenu de ces pages sont susceptibles d’être modifiés car ils sont continuellement mis à jour. Vérifiez que vous utilisez la toute dernière version disponible. Vous convenez que vous accédez à ce site Internet dans le but exclusif pour lequel vous y avez été autorisé. Cigna n’assume aucune responsabilité en cas d’utilisation inappropriée ou quant aux résultats qui en découleraient.

Déclaration sur la traduction

Les informations contenues sur ce site Web sont susceptibles d'être traduites dans d'autres langues. Cigna traduit ce contenu en utilisant les services d'un partenaire indépendant, et ce contenu est susceptible de présenter des divergences ou des discordances. Cigna garantit que celles-ci n'ont pas de force contraignante et n'ont pas d'effet juridique quant à l'application et la conformité. Vous ne devez pas agir en vous fiant à la version traduite de ce site Web, mais vous référer au texte anglais. Seule la version anglaise jouit du soutien de Cigna conformément au sens des clauses de non-responsabilité.

Cigna ne sera pas tenue responsable de tout dommage, y compris mais sans s'y limiter les dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou exemplaires résultant des traductions.

Utilisation de fichiers ou d’autres informations

Cigna ne formule aucune garantie, déclaration ou approbation expresse ou implicite (y compris sans limitation les garanties de titre, d’absence de violation de droits ou d’adaptation à un usage particulier) concernant les fichiers à télécharger sur ce site. Cigna ne saurait en aucun cas être tenue responsable envers vous ou quiconque de toute décision ou action ainsi prise par vous ou quiconque sur la foi des résultats obtenus suite à l’utilisation des fichiers téléchargés de ce site. Ces fichiers ne peuvent être téléchargés et/ou réimprimés qu’à titre exclusivement personnel. La réimpression ou reproduction partielle ou intégrale par des moyens électroniques de tout document ou graphique autrement qu’à titre exclusivement personnel est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable du détenteur des droits d’auteur appropriés de Cigna.

Informations liées à la santé

Les informations liées à la santé sur ce site Internet sont fournies exclusivement par Cigna à titre d’information et de service public afin de promouvoir la santé des consommateurs. Elles ne constituent nullement un conseil médical et ne sont pas destinées à se substituer aux soins médicaux appropriés prodigués par un médecin. Cigna n’assume aucune responsabilité quant aux circonstances découlant de l’utilisation, de l’utilisation incorrecte, de l’interprétation ou de l’application des informations fournies sur ce site. Référez-vous toujours à un médecin pour les examens, les soins médicaux, les analyses et les recommandations de soins appropriées.

Ne fondez pas de diagnostic personnel à partir des informations lues sur ce site. Les informations sur ce site Internet sont fournies « EN L’ÉTAT » sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite, y compris mais sans s’y limiter, les garanties implicites de commercialisation, d’adaptation à un usage particulier ou d’absence de violation de droits. Les informations sont présentées sans garantie de fiabilité, de précision, d’opportunité, d’utilité ou d’exhaustivité.

Déclarations prévisionnelles

Cigna est susceptible de temps à autre de présenter des déclarations prévisionnelles contenant des informations sur les perspectives financières, plans et objectifs de gestion des opérations futures, les conditions économiques, les tendances et les incertitudes connues. Cigna avertit le lecteur que les résultats réels pourraient différer de ceux attendus par Cigna, compte tenu d’un certain nombre de facteurs. Dans certains cas, Cigna fait état d’incertitudes dans l’énoncé des déclarations prévisionnelles. Les résultats réels de Cigna sont susceptibles de différer des déclarations prévisionnelles en raison de certains facteurs (les « facteurs de risque »), figurant dans le formulaire 10-K ou 10-Q le plus récent enregistré par Cigna auprès de la Securities and Exchange Commission.
Cigna n’assume aucune obligation de correction ou de mise à jour de toute déclaration prévisionnelle sur son site Internet. Cigna avertit également le lecteur que les facteurs de risque figurant dans le formulaire 10-K ou 10-Q le plus récent enregistré par Cigna auprès de la SEC sont susceptibles d’être modifiés par les dépôts ultérieurs auprès de la SEC, tels que le formulaire 8-K, les circulaires d’information et autres documents enregistrés auprès de la SEC. Cigna ne mettra pas à jour les facteurs de risque figurant dans les dépôts de Cigna auprès de la SEC avant la prochaine déclaration requise par la SEC. La liste des facteurs de risque fournie par Cigna dans les déclarations à la SEC est susceptible d’être incomplète et n’est valable qu’à la date du dépôt auprès de la SEC.

Limite de responsabilité

En accédant à ces pages, vous convenez qu’en aucune circonstance ni en vertu d’une théorie de responsabilité selon le droit commun international ou civil, y compris mais sans s’y limiter la responsabilité stricte, la négligence ou autre loi, afférente aux contrats, brevets ou aux droits d’auteur ou à toute autre théorie du droit, Cigna ne sera tenue responsable de quelconques dommages résultant de l’utilisation de ce site Internet ou d’autres informations, biens ou services obtenus sur ce site Internet, y compris des dommages directs, indirects, consécutifs, accessoires ou punitifs (quand bien même Cigna aurait été notifiée de la possibilité de tels dommages) dans toute la mesure permise par la loi. Certaines juridictions n’admettent pas l’exclusion ou la limitation de certains dommages et il est donc possible que de telles limitations ne s’appliquent pas à vous.

Modifications et loi applicable

Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à ces pages et aux conditions d’utilisation/clause de non-responsabilité. Nous vous encourageons à consulter régulièrement le site et les présentes modalités pour les mises à jour ou modifications éventuelles. Votre accès continu à ces pages constitue l’acceptation implicite de votre part de ces conditions d’utilisation/clause de non-responsabilité et de toute modification et du caractère raisonnable de ces normes de notification.