Visa & Migration

Only a few lucky expats escape from the nightmare of having to sort paperwork and go through bureaucratic delays before they move to a new country. Il est très probable que vous soyez confronté à des obligations de visa ; nous mettons ce guide à votre disposition pour que vous sachiez à quoi vous attendre et pour vous donner quelques conseils en la matière.

Figuring out everything you’ll need to do in order to obtain a required visa or work permit can take a considerable amount of your time, so the best you can do is get to it as soon as possible.

If you have secured a job in a new country, find out what you will need to do to get your paperwork in order. Your employer should be able to give you some information on visa support and may even take the worry off your hands. 

From form filling to long waits

Les visas et les permis de travail peuvent être source de complications. La plupart du temps, ces démarches impliquent beaucoup de bureaucratie, de longs formulaires à remplir et des délais interminables. Mais restez positif : en planifiant à l’avance et en effectuant des recherches appropriées, tout ira bien.

La première étape est de trouver une source d’informations fiable et à jour – chaque pays a ses propres règles concernant l'immigration, assurez-vous donc d’obtenir des informations spécifiques concernant le pays dans lequel vous prévoyez d'aller.

Cherchez des sites officiels tels que ceux du Consulat du pays ou du ministère de l'Immigration, qui appartient souvent au ministère de l’Intérieur ou au ministère de la Justice.

Obtenez dans les meilleurs délais des informations sur le type de visa ou de permis de travail nécessaire pour vous et les membres de la famille qui vous accompagnent, en accordant une attention particulière aux coûts et aux délais.  N'oubliez pas que les procédures peuvent varier si vous et les membres de votre famille avez des nationalités différentes.

Certains pays exigent que la validité de votre passeport soit d’au moins six mois antérieure à votre date d’arrivée. D'autres pays peuvent exiger en outre que vous fournissiez un certificat de police (ou un extrait de casier judiciaire officiel) ou même exiger des vaccins spécifiques pour permettre votre entrée. It’s important to look into the detail of what your new country will expect from you.

Les citoyens des pays membres de l'UE et de l'EEE sont généralement autorisés à entrer dans les autres pays membres et ont le droit d’y vivre et d’y travailler, mais il existe quelques restrictions spécifiques sur la libre circulation entre les nations. Veillez à ne pas simplement survoler les restrictions pouvant s'appliquer à votre situation.  De nombreux expatriés au sein de l'UE peuvent ne pas avoir besoin d’un permis pour vivre et travailler dans un pays européen, mais ils devront néanmoins s'inscrire une fois installés et demander des permis spécifiques.

Exigences à l'arrivée

After all the work you will have put in prior to your move, organising all your documents, making dozens of copies and filling lengthy forms, you may still need to file some more paperwork once you arrive in the new country.

Bien sûr, cela dépendra de votre destination et de votre provenance. Mais il est important de noter que de nombreux lieux exigeront que vous ou les membres de votre famille fassent différentes demandes de permis (permis de séjour ou carte d'identité) après être entrés dans le pays.

Even if your paperwork is all in order once you are in the new location, you may be required to register with local authorities shortly after arrival.

Démarches enfin accomplies... Pour de bon ?

It’s a very gratifying feeling for expats to have gone successfully through the lengthy process of sorting visas or permits, and to start a fully compliant life in the new country.  Toutefois, il est important de ne pas perdre la trace de la validité de vos papiers.

En tant que ressortissant étranger, vous pourriez être assez régulièrement soumis à un renouvellement de votre passeport, visa ou permis de travail. Before you forget that document at the back of the bottom drawer, it may be wise to check expiry dates and keep a calendar to know when you’ll be required to process any renewals in order to maintain all your papers.

If after a while you are thinking of changing job, bear in mind that most permits are not transferable to different employers and you may need to obtain a new permit. If you plan to apply for citizenship, you may have to wait for a number of years. Dans ce cas, il peut être utile de vérifier si votre nouveau pays accepte la double nationalité, car vous pourriez être tenu d’abandonner votre nationalité d'origine pour être naturalisé. 

Discover more about Cigna International Health Plans.