Search Contact us Menu
  • Types of Cover Individuals & Families Dans quel pays notre couverture médicale est-elle disponible
    Principales destinations que nous couvrons
    Ressources Pour les membres
  • Our Plans Employers Pour les membres
  • Our Plans IGO/NGO & Government Pour les membres
  • Health Blog Topics
  • Particuliers et familles

  • Employeurs

  • OIG/ONG et gouvernements

  • Blog santé

  • For Providers
  • For Brokers

  • Accueil Ressources

    Un guide de l’assurance santé internationale pour les personnes travaillant à l’étranger

    Un guide de l’assurance santé internationale pour les personnes travaillant à l’étranger

    Parcourir les systèmes de santé d’un pays étranger peut être décourageant, mais une couverture adéquate garantit la tranquillité d’esprit et des soins appropriés.

    Comprendre ce que vous attendez d’une assurance pour les personnes travaillant à l’étranger peut vous aider à tirer le meilleur parti du marché et de la gamme d’options qui s’offrent à vous.

    Comment cela fonctionne-t-il ? Nous avons rassemblé ci-dessous quelques informations essentielles pour vous aider à prendre des décisions éclairées et à préserver votre bien-être lorsque vous travaillez à l’étranger.

    Qu’est-ce que l’assurance santé internationale pour les personnes travaillant à l’étranger ?

    L’assurance santé internationale pour les personnes travaillant à l’étranger est un type d’assurance qui offre une couverture médicale et une protection financière aux personnes qui travaillent à l’étranger pendant une période déterminée.

    Ce type d’assurance peut être utile si vous êtes :

    • un travailleur saisonnier ;
    • un nomade numérique ou un travailleur indépendant ;
    • un employé sous contrat travaillant à l’étranger pour une période déterminée, par exemple une année complète.

    L’assurance santé pour les personnes travaillant à l’étranger vous garantit l’accès aux services médicaux et à l’assistance nécessaires lorsque vous êtes loin de chez vous.

    Ce que vous attendez de votre assurance santé lorsque vous travaillez à l’étranger dépend de votre situation personnelle. Des facteurs tels que votre lieu de résidence, vos antécédents médicaux et votre choix de carrière peuvent influer sur le type ou le niveau de couverture dont vous avez besoin.

    Comment une assurance santé internationale peut-elle vous aider lorsque vous travaillez à l’étranger ?

    L’assurance santé pour les personnes travaillant à l’étranger peut s’avérer précieuse si vous envisagez de poursuivre votre carrière dans un nouveau pays. Il est important de protéger votre santé et vos finances, et une couverture médicale complète peut vous donner la tranquillité d’esprit de savoir que vous êtes couvert en cas de besoin.

    Examinons quelques-uns des avantages d’une couverture médicale.

    Couverture santé

    International health insurance typically covers a wide range of medical expenses, including doctor visits, hospitalisation, surgeries, emergency care, prescriptions, and diagnostic tests. Vous avez ainsi accès aux services de santé nécessaires sans vous soucier de leur coût.

    Couverture d’urgence

    Accédez aux soins d’urgence lorsque vous en avez besoin. Un accident peut arriver et, en cas de maladie ou de blessure grave, l’assurance santé peut couvrir les coûts des soins essentiels dans des hôpitaux ou des établissements médicaux proches.

    Rapatriement sanitaire

    Vous devrez peut-être retourner dans votre pays d’origine pour y recevoir des soins futurs ou un soutien supplémentaire. L’assurance santé pour expatriés peut généralement prendre en charge les coûts de ces soins.

    Soins préventifs

    Certains régimes d’assurance santé internationaux couvrent les services de soins préventifs, tels que les vaccinations, les dépistages et les bilans de santé.

    Réseau de prestataires

    La plupart des assureurs travaillent avec un vaste réseau d’hôpitaux et de médecins de qualité dans le monde entier. Ainsi, quel que soit l’endroit où vous travaillez, vous pouvez souvent avoir accès aux meilleurs soins possibles près de chez vous.

    Maladies préexistantes

    L’assurance santé internationale couvre souvent la gestion et le traitement des maladies chroniques, ce qui permet aux personnes souffrant de maladies préexistantes de recevoir les soins nécessaires pendant leur séjour à l’étranger.

    Obligation légale

    Dans certains pays, l’assurance santé est une obligation légale. Certains pays n’ont pas de service de santé public ou n’autorisent pas les expatriés à y avoir recours. Dans ce cas, vous aurez besoin d’une couverture médicale pour résider légalement dans le pays.

    Que doit couvrir une assurance santé internationale pour les personnes travaillant à l’étranger ?

    Il est important que votre couverture maladie soit adaptée à vos besoins. Après tout, votre situation est unique et votre assurance santé doit s’adapter à vos besoins.

    Votre lieu de résidence, votre âge, vos antécédents médicaux : tous ces facteurs peuvent avoir une incidence sur votre couverture médicale.

    En règle générale, les assureurs couvrent un certain nombre de besoins essentiels en matière de santé.

    Visites chez le médecin

    Les visites de grande qualité chez des médecins parlant plusieurs langues sont couvertes lorsque vous avez besoin d’accéder à des soins dans votre région.

    Ordonnances

    Les prescriptions pour des médicaments que vous prenez régulièrement ou ponctuellement sont souvent couvertes par une assurance complète.

    Bien-être et santé mentale

    De plus en plus, les polices d’assurance comprennent des thérapies et un soutien en matière de santé mentale. En outre, vous pouvez avoir accès à des programmes de bien-être, tels que des cours de méditation et des contenus éducatifs.

    Soins préventifs

    Bénéficiez d’un soutien et de conseils pour prendre soin de votre santé à long terme. Les services de soins préventifs peuvent vous donner une base solide pour donner la priorité à votre santé et à votre bien-être.

    Hospitalisation

    Les accidents peuvent arriver et lorsqu’une hospitalisation est nécessaire, les coûts peuvent s’accumuler. L’assurance pour les personnes travaillant à l’étranger couvrira généralement le coût des soins médicaux et des hospitalisations de courte durée.

    Soins d’urgence

    Si vous avez besoin de soins d’urgence, vous pouvez avoir l’esprit tranquille en sachant que les interventions chirurgicales et les frais initiaux sont couverts par votre assurance.

    Accès mondial

    La plupart des assureurs ont accès à un réseau mondial de professionnels de la santé, d’hôpitaux et de services médicaux réputés. Vous pouvez donc généralement bénéficier d’une couverture de qualité, où que vous soyez.

    Obtenez plus de conseils et d’aide en matière d’assurance sur le blog de Cigna Healthcare.

    FAQ
    Combien coûtent les frais d’assurance santé pour les expatriés ?

    Les coûts varient d’un prestataire à l’autre et dépendent également de votre situation personnelle. Le prix de l’assurance santé pour les personnes travaillant à l’étranger varie en fonction de :

    • votre âge ;
    • votre pays d’accueil ou votre destination ;
    • la période de couverture ;
    • vos maladies préexistantes ;
    • des exigences en matière de santé, comme les prescriptions ou le soutien à la santé mentale.
    Dois-je souscrire une assurance pour expatriés avant de partir à l’étranger ?

    Il est conseillé de souscrire une assurance avant de déménager. Vous serez ainsi couvert dès votre arrivée et vous pourrez vous consacrer pleinement à vous installer dans votre nouveau pays.

    En outre, certains pays peuvent exiger une assurance santé internationale comme condition d’obtention d’un visa. Il se peut donc que vous ayez besoin d’une assurance médicale avant de pouvoir entrer légalement dans le pays.

    Puis-je souscrire à une assurance pour expatriés après avoir déménagé ?

    Vous pouvez souscrire une assurance santé pour expatriés après votre arrivée, mais il est préférable de le faire avant de vous installer dans votre nouveau pays. Certains pays peuvent exiger une attestation d’assurance pour pouvoir franchir la frontière.

    Vérifiez à l’avance si vous êtes tenu d’avoir une assurance avant d’arriver dans votre nouveau pays.

    © 2025 Cigna Healthcare. Tous droits réservés.

    *Please note, this is a representation of the benefits available and does not contain the terms, conditions, and exclusions specific to each benefit. The benefits may be subject to change. Some benefits may be part of an optional module. Please see the Customer Guide for full details.

    Ce site Internet est fourni par Cigna European Services (UK) Limited, société constituée en Angleterre et au Pays de Galles, ayant son siège social au 13th Floor, 5 Aldermanbury Square, London EC2V 7HR, et numéro enregistré 00199739. Le nom « Cigna Healthcare », le logo et autres marques Cigna Healthcare appartiennent à Cigna Intellectual Property, Inc. que Cigna et les sociétés du groupe Cigna sont autorisées à utiliser aux termes d’une licence.