Recherche Contact Menu
  • Types de couverture

    Particuliers et familles

    Dans quel pays notre couverture médicale est-elle disponible

    Principales destinations que nous couvrons
    Ressources

    Pour les membres

  • Nos contrats d’assurance

    Employeurs

    Pour les membres

  • Nos contrats d’assurance

    OIG/ONG et gouvernements

    Pour les membres

  • Blog santé

    Sujets

  • Particuliers et familles

  • Employeurs

  • OIG/ONG et gouvernements

  • Blog santé

  • Pour les professionnels de santé
  • Pour les courtiers

  • AccueilBlog santéRester en bonne santé à l’étranger

    Planning your travel vaccinations

    Planning your travel vaccinations

    Published on 11 juil. 2019

    La vaccination est aussi importante que votre passeport lorsque vous vous aventurez dans de nouveaux territoires. Selon la destination, vous pouvez en effet entrer en contact avec différentes maladies. Si vous voyagez à l’étranger, n’oubliez pas de vous renseigner à l’avance sur les risques sanitaires du pays et de préparer votre départ.

    vaccinations des voyageurs

    How far in advance to get travel vaccinations

    Vaccines can take a few weeks to start working, so make sure you make time before your trip to visit a travel clinic or schedule a doctor appointment to get health advice for the countries you plan to visit. 

    The NHS recommends seeing a GP or a visiting a travel clinic at least 8 weeks before you’re due to travel. According to the Centers for Disease Control and Prevention, “anyone 9 months or older who travels to areas where yellow fever vaccine is recommended should be vaccinated against yellow fever at least 10 days before travel.”

    It’s also important to ensure you’re up-to-date on routine vaccinations. You can also research online and visit the CDC Travel Health website, which gives travel health information and advice for travellers. Depending on where you’re going, some vaccines may be recommended to protect you in areas of risk for certain illnesses, while others are required, such as yellow fever.

    L’entrée dans certains pays est conditionnée à la présentation d’un certificat de vaccination contre la fièvre jaune.

    Certains vaccins pouvant être recommandés aux voyageurs :

    vaccinations des voyageurs

    • Diphtheria – Babies are usually vaccinated against this in the UK.
    • Hepatitis A – This vaccine is only recommended for people at an increased risk.
    • Hepatitis B – A vaccine for this is routinely available for all babies born in the UK.
    • Influenza – There are a number of vaccines available for influenza.
    • Typhoid fever – In the UK, two vaccines are available for this.
    • Yellow Fever – In the UK, the yellow fever vaccine are only available from registered centres.
    • Meningococcal disease – A number of vaccines are available for this. More details can be found here.
    • Rabies – The rabies vaccine should be considered if you are travelling to a part of the world where the disease is common.
    • Japanese encephalitis – This vaccine is usually only available privately.
    • Tetanus – The tetanus vaccine requires 5 injections in total.
    • Poliomyelitis – The polio vaccine is given by injection in a number of separate doses.
    • Measles, mumps, rubella and varicella – The MMRV vaccine is available for this and considered to be very safe.

    Considérations particulières

    Il faut prendre en compte différents facteurs pour prévoir son calendrier de vaccination de voyage, comme :

    • What vaccines do I need before I travel?

    Certaines maladies sont plus fréquentes dans certaines régions du monde. Le ou les pays visité(s) vont déterminer les vaccinations recommandées ou obligatoires pour votre voyage.

    For example, in Asia, it is highly recommended to get vaccinations such as:

    • Measles
    • Mumps
    • Rubella
    • Polio
    • Tétanos
    • Hépatite A
    • Typhoid

    Période et durée du séjour

    Certaines maladies sont plus fréquentes à certaines périodes de l’année, par exemple pendant la saison des pluies. Et plus votre séjour sera long, plus le risque d’être exposé aux maladies sera important.

    Where you're staying and what you'll be doing

    Un déplacement professionnel lors duquel vous passez la majeure partie du temps à l’hôtel ne présente pas les mêmes risques qu’un voyage où vous êtes principalement à l’extérieur. Les zones rurales présentent généralement un risque plus important et votre exposition aux maladies peut être plus grande si vous séjournez en tant que travailleur humanitaire ou si vous êtes en contact avec des animaux. When planning your next holiday abroad, be sure to check what vaccinations are required for your journey.

    When it comes to preventing getting ill on holidays, we recommend the following action points:

    • Prevent insect bites- wear permethrin-threated clothing and gear, stay and sleep in air conditioned or screened rooms.
    • Keep away from animals- do not touch or feed any animals you do not know.

    L’âge et la condition physique

    La vaccination n’est pas adaptée à tout le monde. Les femmes enceintes, les nourrissons et les personnes ayant déjà gravement réagis à une vaccination sont des cas particuliers requérant un avis médical spécifique. Il est important de consulter un médecin ou un centre de vaccination pour aider au choix des vaccins adaptés à chaque cas.

    What else to pack to avoid diseases

    En plus de penser aux vaccins, vous pouvez vous préparer au départ en établissant une trousse à pharmacie adaptée. Depending on where you’re going, your healthy packing could include:

    • insect repellent products or supplies
    • medicines that may be difficult to find at your destination
    • Sunburn treatment
    • plasters

    Poursuivez votre lecture

    As exciting as it is to move to or visit a new country, remember there are healthy precautions to consider before travelling. Check out our tips on how to stay healthy abroad.

    Sources

    https://www.nhs.uk/conditions/travel-vaccinations/

    https://www.cdc.gov/features/yellow-fever-vaccine/index.html

    Articles connexes

    Rester en bonne santé à l’étranger

    Mythe ou réalité : santé pendant les vacances

    Jetez un coup d’œil à ces idées mythiques pour vous aider à avoir une meilleure idée des vacances et rester en bonne santé.

    Rester en bonne santé à l’étranger

    How to Stay Healthy Abroad

    As you plan to relocate to a new country, you will be focusing on securing peace of mind in as many aspects of your new life as possible


    ©Cigna 2019 This document serves only as a reference and is intended for informational purposes only. Le contenu de ce document n’est pas destiné à remplacer l’avis médical, le diagnostic ou les soins médicaux d’un professionnel de santé. Demandez toujours l’avis de votre médecin ou d’un autre professionnel de santé compétent en lui posant vos questions éventuelles concernant une pathologie médicale.

    © 2025 Cigna Healthcare. Tous droits réservés.

    * Notez qu’il s’agit d’une représentation des garanties disponibles qui ne contient pas les modalités, conditions et exclusions propres à chaque garantie. Les garanties sont susceptibles d’être modifiées. Certaines prestations peuvent faire partie d’un module optionnel. Veuillez consulter le Guide client pour plus d’informations.

    Ce site Internet est fourni par Cigna European Services (UK) Limited, société constituée en Angleterre et au Pays de Galles, ayant son siège social au 13th Floor, 5 Aldermanbury Square, London EC2V 7HR, et numéro enregistré 00199739. Le nom « Cigna Healthcare », le logo et autres marques Cigna Healthcare appartiennent à Cigna Intellectual Property, Inc. que Cigna et les sociétés du groupe Cigna sont autorisées à utiliser aux termes d’une licence.